Jump to content

Puja Tri Sandya

From Made Juli
Revision as of 12:03, 13 September 2026 by Madejuli (talk | contribs) (Membuat Halaman Tri Sandya)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Bait I:
Om bhur bhuvah svah 
   tat savitur varenyam 
   bhargo devasya dhimahi
   dhiyo yo nah pracodayat.
Bait II
Om narayana evedam sarvam
   yad bhutam yac ca bhavyam 
   niskalanko niranjano nirvikalpo
   nirakhyatah suddho deva eko
   narayano na dvityo 'sti kascit.

Bait III
Om tvam sivah tvam mahadevah
   isvarah paramesvarah
   brahma visnus ca rudrasca
   purusah parikirtitah.
Bait IV
Om papo 'ham papakarmaham
   papatma papasambhavah
   trahi mam pundarikaksa
   sabahyabhyantarah sucih.
Bait V
Om ksamasva mam mahadeva
   sarvaprani hitankara
   mam moca sarvapapebyah
   palayasva sada siva.
Bait VI
Om ksantavyah kayiko dosah
   ksantavyo vaciko mama
   ksantavyo manaso dosah
   tat pramadat ksamasva mam
Om santih, santih, santih Om.


Artinya Bait 1: "Ya Tuhan, Engkau adalah sumber kehidupan, pelebur dosa, dan penerang alam semesta. Kami memuja kemuliaan dan kecemerlangan sinar matahari (Savitri). Semoga Engkau senantiasa memberikan semangat dan menerangi pikiran kami."

Artinya Bait 2: "Ya Tuhan, Hyang Narayana adalah segala yang ada, baik yang telah terjadi maupun yang akan datang. Ia bebas dari noda, suci, tak terlukiskan, dan esa. Tidak ada yang kedua bagi-Nya."

Artinya Bait 3: "Ya Tuhan, Engkau dipanggil sebagai Siwa, Mahadewa, Iswara, Parameswara, Brahma, Wisnu, Rudra, dan Purusa."

Artinya Bait 4: "Ya Tuhan, hamba ini penuh dengan dosa, perbuatan hamba berdosa, diri hamba lahir dari dosa. Selamatkanlah hamba, oh Tuhan yang bermata indah (Pundarikaksa), sucikanlah lahir dan batin hamba."

Artinya Bait 5: "Ya Tuhan, ampunilah hamba, oh Hyang Mahadewa, yang memberikan keselamatan kepada semua makhluk. Lepaskanlah hamba dari segala dosa, lindungilah hamba senantiasa, oh Hyang Sada Siwa."

Artinya Bait 6: "Ya Tuhan, ampunilah segala dosa perbuatan hamba, ampunilah segala dosa perkataan hamba, ampunilah segala dosa pikiran hamba. Atas segala kelalaian hamba, ampunilah hamba. Ya Tuhan, semoga damai, damai, damai selamanya."